...where the echo is able to give, in its own language, the reverberation of the work in the alien one